TRABAJA CON UNA SONRISA

Tu idioma, tu trabajo.

¿Vives en los Países Bajos y te gustaría trabajar en tu propio idioma? Puedes. Tenemos trabajo en español, inglés, polaco, rumano y búlgaro. Únete a nuestro equipo internacional en Fonkelzorg, ayuda a pacientes que hablan tu idioma y deja que nosotros te formemos en la parte médica. Para el trabajo en nuestro Centro Médico de Contacto no necesitas un título sanitario, te formamos nosotros. Solo las médicas y los médicos necesitan su propio título de medicina.

Fonkelzorg international team
Colleagues at the Medical Contact Centre

EL TRABAJO

Así sería tu día

Trabajas en nuestro Centro Médico de Contacto. Los pacientes llaman y tú eres la primera persona con la que hablan. Preguntas qué pasa, explicas cómo funciona la sanidad en los Países Bajos y te aseguras de que reciban la atención que necesitan.

Y lo haces en su idioma. Polaco, rumano, búlgaro, español, inglés. Por eso te buscamos.

TU COMIENZO CON NOSOTROS

Creemos en las posibilidades

Learning on the job together

¿Sin formación médica? Nosotros te formamos.

La parte médica la aprendes aquí, paso a paso, con compañeras a tu lado. Tú aportas una formación terminada, en cualquier campo, y ganas de aprender algo nuevo 💛

A colleague at her desk

¿Todavía no hablas neerlandés con fluidez? ¡Para empezar basta A2!

Nuestros sistemas y cursos en línea están en neerlandés, así que en ese idioma trabajas. El resto lo aprendes aquí, porque lo oyes todo el día. Para los médicos las reglas son otras: el registro pide un nivel más alto.

Our international team

Trabajas en un equipo internacional

Compañeras de Polonia, Rumanía, Bulgaria, España, Ucrania y de más lejos. Aquí todo el mundo sabe cómo es el primer año en un país nuevo, así que nunca eres la única.

POR QUÉ TÚ

Tú sabes lo que se siente

Quizá recuerdes todavía tus primeros meses aquí. Lo confusa que puede ser la sanidad neerlandesa si no has nacido aquí: a quién llamar, qué hace en realidad un médico de cabecera, por qué no vas directamente al hospital y si alguien te va a entender.

Nuestros pacientes están justo en ese punto. Tú se lo explicas en su idioma, les quitas el apuro de una llamada y te aseguras de que reciban ayuda. Eso es lo que da sentido a este trabajo 💛

A video consultation with an interpreting colleague

MÉDICAS Y MÉDICOS

¿Estudiaste medicina en tu país? Aquí también hay sitio para ti.

Puedes trabajar con nosotros bajo supervisión mientras te acompañamos hacia el registro BIG. Para ese camino sí pedimos tu título de medicina y neerlandés a un nivel más alto, alrededor de B2. Te diremos con honestidad qué exige y cuánto dura.

HISTORIAS REALES

Compañeras que dieron el paso antes que tú

Kseniia vino de Ucrania, recibió un no en todas partes y encontró aquí un lugar donde trabajar a su nivel. Su historia está en la web en neerlandés, y la versión en inglés está en camino.

¿Hablamos de ello?

No tienes que estar segura todavía. Mira nuestras vacantes o escríbenos y te diremos con honestidad si esto podría funcionar para ti 😊

BUENO SABERLO

Preguntas que nos hacen

¿Necesito un título sanitario?

Para el trabajo en nuestro Centro Médico de Contacto, no. Allí la parte médica la aprendes con nosotros y pedimos una formación terminada de grado medio o superior, en cualquier campo. Para médicas y médicos es distinto: si quieres trabajar como médico, sí pedimos el título de medicina de tu país.

¿Cómo de bien tengo que hablar neerlandés?

Para empezar en el Centro Médico de Contacto basta A2, el nivel del examen de integración. Nuestros sistemas y cursos están en neerlandés, así que en ese idioma trabajas, y aquí lo oyes todo el día, que es la forma más rápida de aprender el resto. Las médicas y los médicos son la excepción: el registro BIG pide un nivel más alto, alrededor de B2.

¿Qué idiomas buscáis?

Sobre todo polaco, y también rumano, búlgaro, español e inglés. ¿Hablas otro idioma que hablen nuestros pacientes? Cuéntanoslo.

Nunca he trabajado en sanidad. ¿Es un problema?

No. La mayoría de nuestras compañeras internacionales empezó en el Centro Médico de Contacto sin experiencia en sanidad. Las médicas y los médicos son la excepción: para ese trabajo sí pedimos formación médica.

¿Cuál es el horario y el sueldo?

Encontrarás ambos en la vacante, con la banda salarial y las horas por semana. El horario se hace junto con el equipo.

¿Tengo que vivir cerca de una de vuestras sedes?

Trabajamos en Den Bosch, Oss, Uden y Eindhoven, y miramos juntos el tiempo de desplazamiento.